-
1 tear gas
(a kind of gas causing blinding tears, used against eg rioters.) gás lacrimogéneo* * *tear gas[t'iə gæs] n gás lacrimogêneo. -
2 tear gas
gás lacrimogêneoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tear gas
-
3 tear\ gas
-
4 tear gas
(a kind of gas causing blinding tears, used against eg rioters.) gás lacrimogêneo -
5 tear gas candle
tubo de gás lacrimogêneoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tear gas candle
-
6 tear
I [tiə] noun(a drop of liquid coming from the eye, as a result of emotion (especially sadness) or because something (eg smoke) has irritated it: tears of joy/laughter/rage.) lágrima- tearful- tearfully
- tearfulness
- tear gas
- tear-stained
- in tears II 1. [teə] past tense - tore; verb1) ((sometimes with off etc) to make a split or hole in (something), intentionally or unintentionally, with a sudden or violent pulling action, or to remove (something) from its position by such an action or movement: He tore the photograph into pieces; You've torn a hole in your jacket; I tore the picture out of a magazine.) rasgar2) (to become torn: Newspapers tear easily.) rasgar-se3) (to rush: He tore along the road.) passar correndo2. noun(a hole or split made by tearing: There's a tear in my dress.) rasgão- be torn between one thing and another- be torn between
- tear oneself away
- tear away
- tear one's hair
- tear up* * *tear1[tiə] n 1 lágrima. 2 gota. a tear of blood uma gota de sangue. in tears em pranto, chorando. to burst into tears romper em lágrimas. to shed tears derramar lágrimas. to work the tear pump inundar de lágrimas.————————tear2[tɛə] n 1 rasgo, rasgão. 2 rasgadura. 3 movimento rápido, corrida. 4 fúria, cólera. • vt+vi (ps tore, pp torn) 1 dilacerar, romper. 2 rasgar. she tore her dress / ela rasgou seu vestido. 3 arrancar. 4 ferir, cortar. 5 dividir, partir. 6 remover. 7 agitar. 8 correr. at full tear em disparada. to be torn between fear and love oscilar entre o medo e o amor. to tear about afobar-se, excitar-se. to tear apart a) separar com força. b) coll criticar destrutivamente. to tear down demolir violentamente. to tear in two rasgar pelo meio. to tear off a) tirar, arrancar. b) sair apressadamente, em disparada. to tear one’s hair arrancar os cabelos. to tear out puxar. to tear someone off a strip repreender alguém. to tear something from arrancar alguma coisa de. to tear to pieces rasgar em pedaços. to tear up arrancar (by the roots pela raiz). wear and tear desgaste. -
7 tear
I [tiə] noun(a drop of liquid coming from the eye, as a result of emotion (especially sadness) or because something (eg smoke) has irritated it: tears of joy/laughter/rage.) lágrima- tearful- tearfully - tearfulness - tear gas - tear-stained - in tears II 1. [teə] past tense - tore; verb1) ((sometimes with off etc) to make a split or hole in (something), intentionally or unintentionally, with a sudden or violent pulling action, or to remove (something) from its position by such an action or movement: He tore the photograph into pieces; You've torn a hole in your jacket; I tore the picture out of a magazine.) rasgar, arrancar2) (to become torn: Newspapers tear easily.) rasgar-se3) (to rush: He tore along the road.) correr a toda2. noun(a hole or split made by tearing: There's a tear in my dress.) rasgão- be torn between one thing and another- be torn between - tear oneself away - tear away - tear one's hair - tear up -
8 gas
[ɡæs] 1. noun1) (a substance like air: Oxygen is a gas.) gás2) (any gas which is used for heating, cooking etc.) gás3) (a gas which is used by dentists as an anaesthetic.) gás4) (a poisonous or irritating gas used in war etc: The police used tear gas to control the riot.) gás2. verb(to poison or kill (a person or animal) with gas: He was gassed during World War I.) gazear- gaseous- gassy
- gassiness
- gas chamber
- gas mask
- gas meter
- gasoline
- gasolene
- gas station
- gasworks* * *[gæs] n 1 Phys gás: corpo gasoso, combustível, iluminação, mistura de gases, arma de guerra. 2 Amer coll gasolina. 3 Amer sl conversa fiada, boba. 4 Amer sl coisa ou pessoa muito agradável, atraente ou divertida. • vt+vi 1 suprir com gás. 2 tratar com gás, usar gás em. 3 soltar gás. 4 atacar com gás tóxico. 5 coll suprir com gasolina. 6 Amer sl conversar à toa. anti-gas defesa contra gás. gas and gaiters bobagem, tolice. rare gas gás raro. to stepp on the gas pisar fundo no acelerador. to turn on (down) the gas abrir (fechar) o gás. waste gas gás de combustão, gás inaproveitável. -
9 gas
[ɡæs] 1. noun1) (a substance like air: Oxygen is a gas.) gás2) (any gas which is used for heating, cooking etc.) gás3) (a gas which is used by dentists as an anaesthetic.) gás4) (a poisonous or irritating gas used in war etc: The police used tear gas to control the riot.) gás2. verb(to poison or kill (a person or animal) with gas: He was gassed during World War I.) asfixiar, gasear- gaseous- gassy - gassiness - gas chamber - gas mask - gas meter - gasoline - gasolene - gas station - gasworks -
10 tear bomb
tear bomb[t'iə bɔm] n bomba de gás lacrimogêneo.
См. также в других словарях:
tear-gas — /tear gas /, v.t., tear gassed, tear gassing. to subject to tear gas. [1945 50] * * * tearˈ gas transitive verb To use tear gas on • • • Main Entry: ↑tear * * * tear gas «tihr», a gas that irritates the eyes and temporarily blinds them with tears … Useful english dictionary
tear gas — /tear/ a gas that makes the eyes smart and water, thus producing a temporary blindness, used in modern warfare, to quell riots, etc. [1915 20] * * * Any of a group of substances, most often synthetic organic halogen compounds, that irritate the… … Universalium
tear gas — tear′ gas [[t]tɪər[/t]] n. chem. a gas that makes the eyes smart and water, thus producing a temporary blindness, used in warfare, to quell riots, etc • Etymology: 1915–20 tear′ gas , tear′gas , v.t. gassed, gas•sing … From formal English to slang
tear gas — [tir] n. a volatile liquid or gas that causes irritation of the eyes, a heavy flow of tears, and temporary blindness: used as in warfare or by the police tear gas vt. tear gassed, tear gassing … English World dictionary
tear-gas — /tear gas /, v.t., tear gassed, tear gassing. to subject to tear gas. [1945 50] * * * … Universalium
tear gas — n a solid, liquid, or gaseous substance that on dispersion in the atmosphere blinds the eyes with tears and is used chiefly in dispelling mobs * * * any of the several kinds of gas used in warfare and by the police to produce temporary… … Medical dictionary
tear gas — [ˈtıə gæs US ˈtır ] n [U] a gas that stings your eyes, used by the police to control crowds ▪ The police used tear gas to break up the demonstration … Dictionary of contemporary English
tear gas — [ tır,gæs ] noun uncount a gas that makes your eyes sting, used especially by the police to control violent crowds … Usage of the words and phrases in modern English
tear gas — ► NOUN ▪ gas that causes severe irritation to the eyes, used in warfare and riot control … English terms dictionary
tear gas — noun a gas that makes the eyes fill with tears but does not damage them; used in dispersing crowds • Syn: ↑teargas, ↑lacrimator, ↑lachrymator • Hypernyms: ↑gas, ↑chemical weapon • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
tear gas — [[t]tɪ͟ə(r) gæs[/t]] also tear gas N UNCOUNT Tear gas is a gas that causes your eyes to sting and fill with tears so that you cannot see. It is sometimes used by the police or army to control crowds. Police used tear gas to disperse the… … English dictionary